|
|
|
Переводчики каталонского языка
Перевод с каталонского языка и перевод на каталонский язык в Бюро переводов Ремарка г. Москва осуществляется профессиональными переводчиками каталонского языка.
Мы выполняем перевод с каталонского языка и перевод на каталонский язык исключительно для частных и государственных организаций. Бюро переводов не работает с частными лицами. Наши услуги включают в себя все виды письменного и устного перевода с каталонского языка и перевода на каталонский язык.
Письменный перевод с каталонского языка и перевод на каталонский язык всех видов документации, в т.ч. технической, юридической, медицинской, художественной и перевод программного обеспечения и перевод компьютерных игр.
Переводчики каталонского языка в нашем бюро переводов – дипломированные специалисты, выпускники ведущих белорусских и российских вузов, а также переводчики-носители каталонского языка.
Стоимость перевода с каталонского языка и перевода на каталонский язык: смотрите здесь
Минимальный заказ на письменный перевод с каталонского языка и перевод на каталонский язык: 1 страница.
Краткая справка по каталонскому языку
КАТАЛАНСКИЙ (КАТАЛОНСКИЙ) ЯЗЫК - язык каталонцев, принадлежит к романской группе языков. На нём говорят свыше 5 млн. чел. (1967, оценка) в Испании, Андорре, Франции, на Балеарских островах. Диалекты современного каталанского языка делятся на две группы - восточные (центральный, включающий город Барселону, балеарский, руссильонский и алгерский диалекты) и западные (леридский и валенсийский диалекты). В основе литературного каталанского языка лежит центральный диалект.
Основоположник современного литературного каталанского языка и виднейший писатель 19 в. - Дж. Вердагер. Каталанский язык имеет много общего как с испанским, так и с провансальским. Одной из особенностей его грамматического строя является перифрастический претерит (глагол апаг "идти" + инфинитив), который вытесняет простое прошедшее. Система местоимений отличается богатством приглагольных форм, образующих группы из двух и трёх единиц
Бюро переводов Ремарка г. Москва в кратчайшие сроки подберёт переводчика (или группу переводчиков) с каталонского языка и на каталонский язык именно той тематики, которая Вам необходима.
|
|
|
|
