Перевод текстов медицинской тематики
Бюро медицинских переводов "Ремарка" осуществляет профессиональный перевод медицинских текстов. У наших переводчиков большой опыт работы в области медицинских переводов, а также определённая медицинская и техническая специализация.
Бюро медицинских переводов выполняет следующие виды медицинского перевода: перевод медицинской литературы и научных статей по всем областям медицины, перевод брошюр исследователей и протоколов исследований, перевод медицинской документации (выписки из истории болезни, эпикриз, справки, результаты обследований и т.д.), перевод инструкций по применению лекарственных препаратов, перевод результатов исследований и испытаний фармацевтических препаратов.
В связи с ответственностью, которую накладывает на переводчика медицинская тематика, вычитка специалистом с медицинским образованием и редактирование носителем языка переведённого текста обязательна!
|
